Kate Bolick, despertadora

Entrada escrita por Aleja (@alejandrarm17) y corregida por Alicia del Fresno (@adlfresno ) Llega un momento en nuestras vidas en el que comenzamos a cuestionarnos todo aquello que hemos aprendido, leído o estudiado, y nos damos cuenta de que muchas de las cosas que hemos interiorizado y creído como categóricas nacen del sistema de organización social, económica y política en el que vivimos. Arquetipos como … Continúa leyendo Kate Bolick, despertadora

Lectura conjunta de “El cuento de la criada” de Margaret Atwood

Bienvenidas y bienvenidos, de nuevo, al blog de Adopta una autora. Hace poco, pusimos una encuesta por Twitter sobre si queríais que cierta novela fuera la próxima lectura conjunta del proyecto, y la respuesta ha sido abrumadora. A las cifras nos remitimos: Por lo tanto, nos complace anunciar la que será la segunda lectura conjunta que organizamos aquí, esta vez de una obra que en su … Continúa leyendo Lectura conjunta de “El cuento de la criada” de Margaret Atwood

La dama de los cabellos de sangre: Damien Angelica Walters

El primer relato de Damien Angelica Walters en español, Sing me your scars, será traducido por David Tejera para la antología Dark Fantasies, dirigida por Mariano Villarreal, que se publicará en junio. En esta entrada, Walters explica su proceso creativo y sus influencias a la hora de escribir. La traducción al español corre a cargo de Carla Bataller Estruch, bajo previa autorización por parte de la autora. … Continúa leyendo La dama de los cabellos de sangre: Damien Angelica Walters

Jandy Nelson: reseña de El cielo está en cualquier lugar

Entrada escrita por Ana Martín y corregida por Lidia Pelayo (@Lidia_Pelayo) Mi hermana muere una y otra vez, cada día. Jandy Nelson nos presenta en su primera novela juvenil, El cielo está en cualquier lugar (Everest, traducción de Liwayway Alonso), a Lennie Walker, una chica de 17 años que acaba de perder a su hermana, Bailey, de 19 años, debido a una arritmia mortal. Lennie se presenta a … Continúa leyendo Jandy Nelson: reseña de El cielo está en cualquier lugar

Pamela Zoline: pequeños lienzos literarios

Entrada escrita por Cristian Amargós y corregida por Gloria Stonem (@ToxicStonem) Pamela Zoline (Chicago, 20 de junio de 1941) es activista, pintora y escritora ocasional enmarcada dentro de la ciencia ficción. Su poco prolífica obra, debido sobre todo a que solo ha cultivado el relato corto, hacen de ella una autora desconocida. Su efímera obra literaria se reduce a cinco relatos publicados en diversas antologías y revistas especializadas en ciencia ficción, … Continúa leyendo Pamela Zoline: pequeños lienzos literarios

Os presentamos a Jenny Han

Entrada escrita por Irene (@aiireeen) y corregida por Meryem El Mehdati (@traduridica) Nacida y criada en Virginia, Jenny Han es una escritora estadounidense de ascendencia coreana. Vivió en una pequeña comunidad coreano-estadounidense. Sus padres nacieron en Busan, una ciudad al sureste de Corea del Sur, y emigraron a Estados Unidos en la década de los 70. Según Han, le hace muy feliz que durante sus años de … Continúa leyendo Os presentamos a Jenny Han

Leigh Bardugo: en defensa de la literatura juvenil

Entrada escrita por Meryem El Mehdati (@_fancyplatypus) y corregida por Álex Gaita (@agaitaarino) En el artículo Against YA («Contra la literatura juvenil»), Ruth Graham no critica que los adolescentes lean The Fault in Our Stars, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time o Love, Stargirl. Son historias sobre jóvenes para jóvenes. La literatura juvenil se acerca a los adolescentes mediante personajes en los que se … Continúa leyendo Leigh Bardugo: en defensa de la literatura juvenil